Trích:
|
Nguyên văn bởi gauden
Tục ngữ có câu:
Bần cư thành thị vô nhân vấn
Phú tại sơn lâm hữu khách tầm!
Đại dịch (í lộn) dịch đại là:
Nghèo sơn lâm tìm tới
Khó giữa chợ tìm lui!
|
Nghèo, ở thị thành, không ai tới
Giàu, dù ở núi, lắm người thăm.
__________________
Gác kiếm