Trích:
Nguyên văn bởi jomoibiet
Bác cứ theo nguyên tắc giống anh Jim chỉ mà làm, BXC CD hay dream, wase , cup thì cũng tương tự thôi. Chỉ khác nhau về mặt hình thù còn lại vẩn đầy đủ hai bộ phận chủ lực là giclo xăng và giclo gió.
|
Hai cái bình xăng con này em chưa thấy bao giờ, hình như trong tiếng anh cup là cái cốc, cái ly hay cái cúp trong thể thao thì phải.
"giclo xăng và giclo gió" từ này tra trong từ điển ko có, theo hiểu biết hạn hẹp của em thì nguyên bản của nó là tiếng Pháp ( Gicleur- tiếng việt thông thường dùng từ phiên âm là gíc lơ hay gít lơ ) còn trong tiếng anh thì thường người ta hay dùng từ này:
-Main jet (gíc-lơ xăng)
-Slow running jet (gíc-lơ /ga-răng-ti)
-Main jet air calibrator (gíc-lơ đường gió)
Ví dụ:
__________________
Ba năm dụ dổ không bằng một tiếng nổ CD .