Di tích lịch sử : DINH ĐỘC LẬP

[tunbo]

Trưa mùng 5 Tết Kỷ Sửu 2009 (30/1/2009), Sài Gòn vẫn còn vắng, mọi người đi chơi xuân vẫn còn chưa quay lại nhiều. Các members hoangtuden.com cũng tản mát ở khắp các miền quê, có 4 người không đi được đâu, vì cũng buồn buồn, nên sau khi uống cafe, đã rủ nhau đi làm vài chai bia trong buổi trưa đầu năm (Lẩu cá kèo). Cũng trong bữa ăn ấy, Wonghong đã phát biểu một câu, đại ý rằng : "sao mục "Mọi miền đất nước" có cá bài viết về các vùng xa, phải vất vả đi để chụp ảnh, hỏi han tư liệu, mà ngay Saigon có nhiều cái để viết thì chẳng có ai viết - ví dụ Dinh Độc Lập". Nghe cũng quá ... có lý, nên hôm nay mình mở topic về Dinh Độc Lập đây, trước hết phải cám ơn câu nhắc của Wonghong nhiều :23_30_126::23_30_126:

[tunbo]

Sau hơn 1 tuần từ khi có ý tưởng về việc viết về Dinh Độc Lập, mình lò dò vác máy vào Dinh, đầu tiên là đi theo HDV để nghe và ngó, sau đó lại đảo một vòng nữa để chụp - vừa cho đỡ đông người, vừa để biết thứ tự.
Những tài liệu tham khảo trong các bài viết ở đây, gồm cả từ tài liệu mua tại Dinh, vừa từ trên mạng, nhưng trên mạng, họ cũng ghi chú rằng "theo Tư liệu của Dinh Độc Lập", nên nói chung, có thể hiểu ngắn gọn rằng các tài liệu tham khảo, chủ yếu là theo tu liệu của Dinh

VÀI NÉT VỀ LỊCH SỬ CỦA DINH ĐỘC LẬP

Năm 1858, thực dân Pháp nổ súng tấn công Ðà Nẵng mở đầu cuộc chiến tranh xâm lược Việt Nam. Năm 1867, Pháp chiếm xong lục tỉnh Nam kỳ (Biên Hoà, Gia định, Ðịnh Tường, Vĩnh Long, An Giang, Hà Tiên).
Năm 1868, chính quyền Pháp bắt đầu cho thiết kế và xây dựng tại trung tâm thành phố Sài Gòn một Dinh thự làm Dinh Thống đốc và đặt tên là Dinh Norodom (Anh chàng Hướng Dẫn Viên trong Dinh nói rằng, người Pháp xưa lấy tên Dinh là Norodom, vì đó là tên một vị thân vương Campuchia, là người đầu tiên ký hòa ước với Pháp). Công trình được khởi công ngày 23/2/1868 và hoàn tất vào năm 1871 do viên thống đốc Pháp tại miền Nam Việt Nam là Lagradìere đặt viên đá đầu tiên. Từ 1871 đến 1887, là Dinh Thống đốc Nam kỳ.
Từ năm 1887 - 1945, nhiều đời toàn quyền Pháp đã sử dụng dinh thự này làm nơi ở và làm việc trong suốt thời kỳ xâm lược Ðông Dương.
Ngày 9/3/1945, phát xít Nhật đảo chính hất cẳng Pháp, độc chiếm Ðông Dương, Dinh Norodom là nơi làm việc của chính quyền Nhật ở Việt Nam.
Tháng 9/1945, Nhật thất bại trong chiến tranh thế giới thứ II, Pháp trở lại chiếm Nam bộ, Dinh Norodom trở thành trụ sở làm việc của bộ máy chiến tranh xâm lược của Pháp ở Việt Nam, kéo dài cho đến năm 1954, khi chiến thắng Điện Biên Phủ, Pháp thất bại nặng nề và buộc phải ký Hiệp định Gieneve, rút quân khỏi Việt Nam. Khi đó Việt Nam bị chia cắt làm 2 : ngoài Bắc là Nhà nước Việt Nam Dân chủ cộng hoà, trong Nam là Nhà nước Việt Nam cộng hoà.
Ngày 7/9/1954, Dinh Norodom được bàn giao giữa đại diện chính phủ Pháp, Ðại tướng Paul Ely với đại diện cầm quyền Sài gòn Thủ tướng Ngô Ðình Diệm. Ngô Ðình Diệm đã quyết định đổi tên Dinh thành Dinh Độc Lập. Từ đó Dinh Ðộc Lập trở thành nơi ở của gia đình Ngô Ðình Diệm và là nơi chứng kiến nhiều biến cố chính trị.
Ngày 27/2/1962, hai viên phi công quân đội Sài Gòn, thuộc phe đảo chính, là Nguyễn Văn Cử và Phạm Phú Quốc lái 2 máy bay AD6 ném bom làm sập toàn bộ phần chính cánh trái của Dinh. Do không thể khôi phục lại, Ngô Ðình Diệm đã cho san bằng và xây một dinh thự mới ngay trên nền đất cũ theo đồ án thiết kế của kiến trúc sư Ngô Viết Thụ người Việt Nam đầu tiên đạt giải Khôi nguyên La Mã.
Kiến trúc sư Ngô Viết Thụ là một trương hợp đặc biệt của giải thưởng Khôi nguyên La Mã, bởi quy định của giải thưởng này khá ngặt nghèo, trong đó có một số điều sau :
- Phải là công dân Pháp (hay Ý, hoặc một số nước Châu Âu nào đó - Mình không nhớ chính xác)
- Dưới 25 tuổi
- Chưa lập gia đình
Trong khi đó, KTS Ngô Viết Thụ khi đó dã 28 tuổi, đã lập gia đình, có con, và ông mang quốc tịch Việt Nam
Dinh Độc Lập mới được khởi công xây dựng ngày 01.7.1962. Trong thời gian xây dựng, gia đình Ngô Ðình Diệm tạm thời chuyển sang sống tại Dinh Gia Long (hiện nay là Bảo tàng TP.HCM). Công trình đang xây dựng dở dang thì Ngô Ðình Diệm bị phe đảo chính giết chết ngày 02.11.1963. Do vậy, ngày khánh thành Dinh 31.10.1966 người chủ tọa buổi lễ là Nguyễn Văn Thiệu, Chủ tịch Ủy ban lãnh đạo quốc gia. Ngô Ðình Diệm là người khởi xướng xây dựng Dinh Ðộc Lập nhưng ông không được sống ở đây ngày nào, mà người có thời gian sống ở Dinh thự này lâu nhất lại là Tổng Thống VNCH Nguyễn Văn Thiệu (từ tháng 10.1967 đến 21.4.1975). Từ ngày khánh thành 31.10.1966, Dinh Ðộc Lập mới trở thành cơ quan đầu não của chính quyền Sài Gòn.
10g45 ngày 30/4/1975 xe tăng mang số hiệu 843 của quân giải phóng đã húc nghiêng cổng phụ của Dinh Ðộc Lập, tiếp đó xe tăng mang số hiệu 390 đã húc tung cổng chính tiến thẳng vào Dinh. 11h30 cùng ngày, Trung úy quân giải phóng Bùi Quang Thận - Ðại đội trưởng chỉ huy xe 843 đã hạ lá cờ VNCH trên nóc Dinh xuống, kéo lá cờ Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam lên. Đó cũng là thời điểm, kết thúc 30 năm cuộc chiến tranh Việt Nam. Cũng chính vào giờ phút này, Tổng Thống cuối cùng của VNCH là ông Dương Văn Minh cùng toàn bộ nội các của chính quyền Sài Gòn đã tuyên bố đầu hàng vô điều kiện quân đội cách mạng. Nhân dân 2 miền Nam - Bắc đã xum họp một nhà, thể hiện tinh thần và ý chí của nhân dân Việt Nam là độc lập dân tộc và thống nhất nước nhà.
Dinh Độc Lập ngày nay là di tích lịch sử văn hoá nổi tiếng được đông đảo du khách trong nước và nước ngoài đến tham quan và là nơi hội họp, tiếp khách của các cấp lãnh đạo Trung ương cũng như của Thành phố.

Dinh Độc Lập được xây dựng trên khuôn viên 12ha ở trung tâm Thành phố, tòa Dinh có diện tích sử dụng 20.000m2, với gần 100 phòng lớn nhỏ.

Trong các thời kỳ lịch sủ, Dinh có một số tên gọi :

- Dinh Toàn Quyền - thời Pháp thuộc
- Dinh Tổng Thống, hoặc Phủ Đầu Rồng - thời Việt Nam Cộng hoà. Tên gọi Phủ Đầu Rồng xuất phát từ thuật Phong Thuỷ, Dinh được dặt ở vị trí đầu rồng (đuôi rồng là Hồ Con Rùa)
- Dinh Thống Nhất hoặc Hội trường Thống Nhất - sau Hội nghị hiệp thương chính trị thống nhất hai miền Nam Bắc.

[tunbo]

Vài hình ảnh về Dinh Norodom xưa (sưu tầm trên mạng):

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/images558981_DinhThongSoai-DDL-xua.jpg

Mặt tiền Dinh Norodom năm 1873. Dinh Norodom được xây dựng theo bản vẽ thiết kế của kiến trúc sư Hermite - cũng chính ông là người phác thảo đồ án Tòa thị chính Hương Cảng.


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/DinhDocLap1920s.jpg

Dinh Norodom năm 1920


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/image0280te.jpg

Dinh Độc Lập (cũ, tức Dinh Norodom) bị đánh bom ngày 27/2/1962

[tunbo]

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3263.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3260.jpg

Hình ảnh Dinh Độc Lập ngày nay


Một số góc nhìn từ cửa Dinh ra tháp phun nước trước sân :

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3108.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3107.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_2987.jpg

Sau màn nước là cổng chính, thẳng ra Đại lộ Lê Duẩn

[tunbo]

Dưới bàn tay thiết kế của Kiến trúc sư Ngô Viết Thụ, Dinh Độc Lập kết hợp hài hòa giữa kiến trúc hiện đại với kiến trúc truyền thống phương Đông. Toàn thể mặt bằng của Dinh làm thành hình chữ CÁT - Có nghĩa là Tốt lành, may mắn.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/Photo_Download.jpg

Mặt bằng Dinh làm thành hình chữ CÁT


Lầu thượng - mang tên "Tứ Phương Vô Sự Lâu" hình chữ KHẨU - có ý nghĩa đề cao sự giáo dục và tự do ngôn luận.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/Photo_Download-3.gif

Lầu thượng hình chữ KHẨU


Hình chữ KHẨU, với cột cờ chính giữa, như một nét sổ dọc, tạo thành chữ TRUNG, Tứ Phương Vô Sự Lâu không dùng để tiếp tân hay giải trí, mà chỉ dùng cho vị nguyên thủ quốc gia tĩnh tâm mỗi khi có một quyết định về vận mệnh đất nước.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/Photo_Download-1.gif

Chữ TRUNG.

[tunbo]

Các nét gạch ngang được tạo bởi : Mái hiên lầu Tứ Phương; Bao lơn danh dự; và mái hiên lối vào tiền sảnh, đã tạo thành hình chữ TAM - theo quan niệm dân chủ hữu tam : Viết nhân, Viết minh, Viết võ

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/Photo_Download-2.gif

Chữ TAM


Chữ TAM, được nối liền bằng nét sổ dọc, tạo thành chữ VƯƠNG, kỳ đài trên cùng tạo ra nét chấm trên chữ VƯƠNG, tạo thành chữ CHỦ - có ý nghĩa tượng trưng cho chủ quyền đất nước.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/Photo_Download-5.gif

Chữ CHỦ (bỏ đi nét chấm của kỳ đài bên trên, nó là chữ VƯƠNG)


Toàn bộ mặt tiền của Dinh, gồm : Mặt trước Dinh thự, toàn bộ bao lơn lầu 2 và lầu 3, kết hợp với mái hiên lối vào chính, cùng với hai cột bọc gỗ phía dưới mái hiên, tạo thành chữ HƯNG - mang ý nghĩa cầu chúc cho nước nhà được hưng thịnh mãi.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/Photo_Download-4.gif

Chữ HƯNG


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/Photo_Download-6.jpg

Sơ đồ toàn cảnh khuôn viên Dinh Độc Lập

[bơm-bớm]

bài viết này rất bổ ích, e thì chỉ biết lịch sử hình thành của dinh thôi,nhưng không ngờ là kiến trúc của dinh còn mang nhiều ý nghĩa văn hóa Á Đông như vậy,

[MissCD]

Em dự định cuối tuần sau đi tham quan dinh...Tx bài viết của anh Tun...Thích ảnh minh họa hơn là những tư liệu lịch sử dài dòng ( đọc xong thì hok nhớ gì hết ) :SugarwareZ-042:

[tunbo]

Ngay tiền sảnh tòa nhà là dãy ghế cho khách ngồi nghỉ mệt(bên tay trái tòa nhà) và bàn của nhân viên bảo vệ và hướng dẫn viên. Mình lò dò lên sảnh (cùng một bác bạn nữa) vào giữa trưa, giờ nghỉ, nên phải chờ đến giờ chiều (13g) mới được vào, hai anh em đang đứng nói chuyện, bỗng chàng HDV bước lại, hỏi bằng giọng Bắc, tiếng Việt rất ... sõi :"Xin lỗi, hai anh là người Lào hay người Thái ạ?":teasing: - Bó toàn thân, thà hỏi bằng tiếng Anh, đằng này lại hỏi bằng tiếng Việt. Về sau chính anh chàng này làm HDV cho đoàn khách mà mình đi theo, nên cũng hỏi han hắn được mấy cái hay hay.

Thẳng từ sảnh nhìn vào là cầu thang lên lầu(ảnh bị hỏng hết rồi, bực quá), sau cầu thang là Phòng Khánh Tiết, bên phải trước khi tới cầu thang là Phòng họp Nội các, đối diện Phòng họp Nội các là Phòng Đại yến - đó là ba căn phòng mà khách được phép tham quan.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3002.jpg

Phòng Khánh Tiết - giờ nó chỉ là một cái hội trường lớn, toàn ghế là ghế, có cờ Đảng, cờ Tổ quốc và tượng Bác Hồ trên bục.

Vì thế, chả có gì đặc sắc, căn phòng đã được sắp xếp lại - vì nó vẫn thường được sử dụng cho các hội nghị (hiện tại).
Nhưng vẫn còn một thứ từ xưa trong căn phòng này, nó là bức tranh ở bức tường ngang cuối phòng :

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3117.jpg

Bức tranh : Vua Hùng Quốc tổ


Đây là bức tranh do họa sĩ Trọng Nội vẽ, được treo lên vào ngày khánh thành Dinh Độc Lập (mới), 31/10/1966. Đây thuần túy là bức tranh đưowcj vẽ ra do sự tưởng tượng của người họa sĩ về khung cảnh triều đình Vua Hùng xa xưa. Bức trnah vẽ Vua Hùng ngồi trên ngai, hai bên là các hàng tướng văn võ, trước mặt Vua Hùng, trên án là bức chiếu (hoặc gì đó tương tự) có hai chữ "Văn Lang"

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3001.jpg

Vua Hùng - dưới nét vẽ và sự tưởng tượng của họa sĩ Trọng Nội


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3116.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3115.jpg

Hai hàng lang tướng hai bên, trên án là tờ chiếu có hai chữ : VĂN LANG

[tunbo]

Qua tiền sảnh, ngay bên tay phải là Phòng họp Nội các

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3112.jpg

Cửa Phòng họp Nội các


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_2995.jpg

Bên trong Phòng họp - nội thất này hình như được giữ nguyên từ xưa, mỗi vị một cái micro trước mặt


Đối diện thẳng cửa với Phòng họp Nội các, bên tay trái là Phòng Đại yến.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3004.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3130.jpg

Phòng Đại yến


Ngày nay, căn phòng này vẫn được sử dụng, nên HDV nói rằng, nội thất (chủ yếu là bàn ghế) trong Phòng Đại yến là nội thất hiện đại, không phải đồ xưa.
Tuy nhiên cũng giống Phòng Khánh Tiết, trong Phòng Đại yến có một vật có mặt từ xưa : Bức tranh sơn mài mang tên "Sơn hà cẩm tú"

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3005.jpg

Bức tranh SƠN HÀ CẨM TÚ trong Phòng Đại yến

Đây là tác phẩm của chính Kiến trúc sư Ngô Viết Thụ - tác giả thiết kế Dinh Độc Lập - nó cũng được treo lên vào ngày 31/10/1966

[tunbo]

Lối lên lầu 2 dành cho du khách nằm ở phía cuối Phòng Đại yến, phòng đầu tiên trên Lầu 2 là Phòng Bản Đồ, nơi đây treo nhiều các bản đồ về các vùng, tình hình quân sự , ... Tất nhiên là của phần Việt Nam Cọng Hòa.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3010.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3131.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3133.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3132.jpg

Mấy tấm bản đồ đều được bọc kiếng, nên chụp ảnh xéo xéo (vì bị chặn, chỉ được đi theo hành lang) trông chả ra gì rõ ràng cả


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3011.jpg

Có mỗi mấy cái điện thoại cũ, thì trông rõ

[tunbo]

Gần như thông với Phòng Bản Đồ là Phòng làm việc của Tổng thống

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3012.jpg

Nháy đ/c bảo vệ đứng lui ra để chụp, ảnh lại tưởng bẩu ảnh đứng vào, nên cứ hếch lên dòm ống kinh


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3013.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3140.jpg

Chỗ uống nước


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3138.jpg

Bàn làm việc

[tunbo]

Qua khỏi Phòng làm việc của Tổng thống, ta dến khu vực hai phòng tiếp khách của Tổng thống. Người ta phân chia thành 2 phòng riêng biêt : Phòng tiếp khách ngoại quốc, và Phòng tiếp khách trong nước. Nhưng thực ra hai phòng ấy lại thông nhau bằng một cái cửa, nơi cửa phía bên tiếp khách ngoại quốc để một cặp ngà voi lớn, bên phía tiếp khách trong nước đặt hai chiếc ghế

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3017.jpg

Phòng tiếp khách nước ngoài


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3016.jpg

Cặp ngà voi lớn ở phòng tiếp khách nước ngoài(nhìn thông qua ô cửa sau cặp ngà voi, có hể thấy sang phòng tiếp khách trong nước


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3143.jpg

Phòng tiếp khách trong nước của Tổng thống


(Nội thất hai phòng này là đồ ngày xưa được giữ nguyên vẹn.)

[tunbo]

Từ hai căn phòng tiếp khách của Tổng thống, đi ngang qua một đại sảnh rộng lớn. Giữa sảnh là một tấm thảm lớn, có đặt một bình hoa lớn ở giữa, ngay sau tấm thảm là không gian của cầu thang trung tâm, bên kia cầu thang, đối diện tấm thảm, là Phòng trình Quốc Thư - căn phòng được coi là "trái tim" của Dinh.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3018.jpg

Tấm thảm và bình hoa lớn ở sảnh Lầu 2, phía sau là cầu thang chính, sau nữa là Phòng Trình Quốc Thư


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3150.jpg

Xa xa phía sau là Phòng tiếp khách trong nước của Tổng thống


Đi ngang qua sảnh, ta đến căn phòng đối diện với phòng tiếp khách của Tổng thống - đó là Phòng tiếp khách của Phó Tổng thống. Phó Tổng thống thì chỉ có một phòng tiếp khách rộng - theo lời HDV, bàn ghế trong phòng này là đồ hiện đại, vì thỉnh thoảng nó vẫn được sử dụng.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3024.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3020.jpg

Phòng tiếp khách của Phó Tổng thống


Phía cuối căn phòng này có 2 bức tranh treo hai bên cửa. Đây là hai bức tranh sơn mài của họa sĩ Thái Văn Ngôn. Bức bên trái vẽ cảnh Vua Trần Nhân Tông cưỡi ngựa đi xem hội, gặp người dân đang rét, bèn cởi áo bào ra cho - đấy là HDV nói về cái tích ấy, chứ nhìn tranh, có thấy cởi áo, hay cho áo gì đâu. Bức bên phải vẽ cảnh Khuê Văn Các.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3022.jpg

Bức tranh Vua Trần Nhân Tông cho áo


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3154.jpg

Tranh Khuê Văn Các

[tunbo]

Sau khi tham quan Phòng tiếp khách của Phó Tổng thống, trong lúc chờ đến các Phòng khác, tranh thủ lang thang ra các ban công "bắn" xuống xung quanh bên ngoài.
Đầu tiên là ở ban công Phòng Bản Đồ chụp ra bên ngoài

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3134.jpg

Một mái nhà lá và các chậu hoa - hai cây sứ trắng hai bên ban công.


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3135.jpg

Một con đường trong khuôn viên Dinh


Điểm độc đáo trong kiến trúc Dinh Độc Lập là bức "rèm" hoa đá hình đốt trúc bao quanh Lầu 2. Rèm hoa đá được biến cách từ bức cửa bàn khoa của các cung điện cố đô Huế không chỉ làm tăng vẻ đẹp của Dinh mà còn có tác dụng lấy ánh sáng mặt trời. Trong Dinh, tất cả các đuờng nét kiến trúc đều dùng đường ngay sổ thẳng, các hành lang, đại sảnh, các phòng ốc đều lấy câu "chính đại quang minh" làm gốc


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3192.jpg

Hành lang chạy dọc Phòng tiếp khách của Phó Tổng thống - một hành lang thẳng, rộng và đầy hoa nắng.

[tunbo]

Một vài góc nhìn về bức "rèm hoa đá" nổi tiếng của Dinh Độc Lập - chụp từ các nhánh trên Lầu 2.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3121.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3114.jpg

"Rèm hoa đá" hình các đốt trúc bao quanh Lầu 2.


Từ các khe "rèm", có vài kiểu ảnh khá ngộ nghĩnh :


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3160.jpg

Một góc sân qua ba khe "đốt trúc"


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3161.jpg

Qua 2 khe "đốt trúc"


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3190.jpg

Cây sứ qua khe giữa 2 "đốt trúc"


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_2967.jpg

Chính là cây sứ này - ở phía góc Dinh gần đường Huyền Trân Công Chúa.

[tunbo]

Tiếp tục tham quan Lầu 2 của Dinh, rời Phòng tiếp khách của Phó Tổng thống, ta sẽ đến Phòng Trình Quốc thư - căn phòng được mệnh danh là "trái tim" của Dinh - đây là căn phòng được bài trí sang trọng nhất trong Dinh.Phòng này ở vị trí ngay phía trên của Phòng Khánh Tiết ở Lầu 1

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3147.jpg

Cửa phòng, nhìn từ phía tấm thảm lớn ở đại sảnh


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3148.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3029.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3156.jpg

Nội thất sang trọng trong phòng


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3027.jpg

Bức tranh sơn dầu lớn chiếm gần như trọn diện tích bức tường, họa sĩ vẽ lại cảnh vua Lê Thái Tổ đọc Bình Ngô Đại Cáo ở thế kỷ XV

[tunbo]

Vách tường trong phòng được trang trí các hoa văn, họa tiết vẽ hình các con vật : trâu, bò, lợn ,...

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3162.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3157.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3158.jpg

Các họa tiết trang trí trên vách tường

[tunbo]

Tiếp tục đi qua Phòng trình Quốc thư về phía sau, qua một hành lang rộng và một khung cửa nhỏ, là bước vào khu ở của gia đình Tổng thống.
Kiến trúc sư đã làm cho chúng ta hoàn toàn mất cảm giác là ta đang ở trên Lầu 2, bằng một giếng trời lớn, và một tiểu cảnh giữa sân


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3170.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3034.jpg

Tiểu cảnh giữa sân


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3033.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3179.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3186.jpg

Các tặng phẩm của Tổng thống treo trên bức tường ngay sau Phòng trình Quốc thư


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3035.jpg

Tấm biển đồng ghi lại quá trình xây dựng Dinh, lại để tận trong khu vực này

[tunbo]

Khu ở của gia đình Tỏng thống bố trí xung quanh sân tiểu cảnh


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3166.jpg

Bên tay phải theo hướng đi tới, là một phòng ngủ nhỏ


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3174.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3172.jpg

Tiếp theo là phòng ăn khá rộng và thoáng


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3175.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3177.jpg

Đối diện phòng ngủ nhỏ qua tiểu cảnh, là một phòng ngủ lớn, có cả bộ bàn uống nước

[cuabien]

Thanks bác Tun nhiều nhé ! bác đã cho ace mở mang thêm về di tích lịch sử nổi tiếng này !chúc bác có thêm những bài viết đầy bổ ích nhé !

[tunbo]

Tiếp tục lên Lầu 3, phòng đầu tiên trên Lầu 3 là Thư viện. Hướng dẫn viên nói rằng, ở đây có khoảng 2500 đầu sách, bằng 3 thứ tiếng : Việt, Anh, Pháp.


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3042.jpg

Chiếc bàn lớn trong Thư viện


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3199.jpg

Một góc tủ sách


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3200.jpg

Sách về Sử - Địa


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3202.jpg

Sách Kỹ thuật

(Quan chức chính quyền cũ không biết có hay đọc sách thật sự không, chứ trong Thư viện, nhiều sách thật)

[tunbo]

Đi qua Thư viện là đến Phòng chiêu đãi tiệc của phu nhân tổng thống - phòng này nằm phía bên trên Phòng tiếp khách của Tổng thống ở Lầu 2

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3046.jpg

Nội thất bày biện trong phòng


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3047.jpg

Chỗ ngồi ngoài hành lang - bức tranh treo trên bức tường, chính là bức tường bên ngoài của Thư viện


Tiếp tục đi tới, bên trên chỗ sảnh đặt tấm thảm ở Lầu 2, là Phòng chiếu phim

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3215.jpg

Phòng chiếu phim - chả biết bây giờ có còn sử dụng không, nhưng ... "Cấm sờ vào hiện vật"


Đi qua tiếp, tới Phòng giải trí - mà HDV đôi khi gọi là "Phòng đánh bài"

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3053.jpg

Phòng Giải trí


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3218.jpg

Quầy bar nhỏ ở góc phòng

[tunbo]

Phía trên của Phòng trình quốc thư và Khu sinh hoạt của gia đình Tổng thống, là sân bay trực thăng (nhưng HDV không dẫn ra, mà lên Lầu 4 ngó xuống thì ... thấy). Lầu 4 tên là Lầu tứ phương vô sự, không phải nơi ăn chơi tiệc tùng, nên ... chả có gì ngoài cái bục như một cái sân khấu nhỏ, không biết có từ xưa hay mới được làm sau này nữa (lúc này anh HDV mệt, ngồi nghỉ, còn khách thì lo chụp ảnh máy bay trực trăng dưới Lầu 3)

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3221.jpg

Cầu thang lên Lầu 4 : Tứ Phương Vô Sự Lâu


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3063.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3064.jpg

Chiếc máy bay trực thăng cũ trên sân bay ở Lầu 3 (Bác nào rành kể kỹ giúp với nhé), và hai vị trí bom đánh vào Dinh


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3065.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3228.jpg

Hai vị trí bom rơi

Đó là hai vị trí Dinh bị đánh bom lúc 8g30 ngày 8/4/1975, do Phi công Nguyễn Thành Trung (khi đó mang cấp bậc Trung úy không quân Việt Nam Cộng Hòa) dùng máy bay F5E đánh vào Dinh

[tunbo]

Từ phía trước Dinh nhìn vào, khách lên các Lầu trên ở cầu thang bên tay trái tòa nhà, sau khi lên đến Lầu Tứ Phương Vô Sự, thì được dẫn xuống hệ thống hầm, qua cầu thang phía tay phải tòa nhà. Dinh Độc Lập được thiết kế gồm 2 tầng hầm.
Tầng hầm thứ nhất cách mặt đất 1 met, lớp Beton vách dày 0.6m; có thể chịu được bom 500kg.
Tâng hầm thứ hai cách mặt đất 3 met, lớp vách beton dày 1m, có thể chịu được bom 2tấn (theo lời của Hưỡng dẫn viên).

Toàn bộ các tầng hầm là để phục vụ cho các hoạt động quân sự và trú ẩn an toàn.
Hầm tầng 1 dành cho các hoạt động quân sự, bao gồm các phòng : Tham mưu tác chiến, phòng trực chiến của Tổng thống VNCH, phòng nghit tạm của Tổng thống, các Phòng vô tuyến, truyền tin và Phát thanh dự phòng.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3229.jpg

Đầu tiên trong hầm là Phòng Tham mưu tác chiến


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3068.jpg
Bảng theo dõi quân số đồng minh tại Việt Nam Cộng hòa, năm 1968


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3070.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3072.jpg

Các bản đồ quân sự bố trí đầy các bức tường trong phòng



http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3073.jpg

Bảng "Dân số - Cử tri, Đơn vị hành chánh"

[tunbo]

Tiếp tục các bản đồ trong phòng Tham mưu tác chiến


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3231.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3232.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3234.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3233.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3230.jpg


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3238.jpg

Đường hầm trong hầm tầng 1, các phòng được ngăn bằng vách ngăn, không có lắp cửa.

[tunbo]

Qua Phòng Tham mưu tác chiến là phòng của Đài Phát thanh dự phòng, và hai bên hành lang hầm là các căn phòng nhỏ, nơi làm việc của các sĩ quan thông tin.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3241.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3240.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3239.jpg

Đài Phát thanh dự phòng


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3074.jpg

Một căn phòng làm việc nhỏ của sĩ quan thông tin

[tunbo]

Qua Đài Phát thanh dự phòng là một hành lang hẹp, hai bên là các phòng làm việc của sĩ quan thông tin, hết hành lang hẹp đó, phía cuối căn hầm có 2 phòng : Phòng nghỉ tạm của Tổng thống và Phòng trực chiến của Tổng thống.

Đầu tiên là phòng nghỉ tạm của Tổng thống, căn phòng nhỏ, không có vách che gì hết (không biết lúc xưa có vậy không) treo đối diện giường nằm là mấy bức bản đồ, trong đó có tấm "Tổ chức và Phối trí lực lượng" - Đến lúc phải rút xuống tầng hầm mà không quan tâm tới chiến cục, mới là lạ.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3076.jpg

Chỗ ngả lưng tạm của Tổng thống, trong góc phòng


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3242.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3243.jpg

Mấy tấm bản đồ treo đối diện giường



Sát bên cạnh đó là Phòng trực chiến của Tổng thống VNCH


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3077.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3078.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3244.jpg

Phòng trực chiến cũng la liệt bản đồ (chữ "Địch", trong tấm bản đồ bên trái, là chỉ quân bộ đội Cụ Hồ)

[tunbo]

Qua khỏi Phòng trực chiến của Tổng thống VNCH là hết tầng hầm thứ nhất, ta qua một cầu thang cong cong để xuống tầng hầm thứ hai sâu hơn :


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3247.jpg

Phía sau khúc cong kia là tầng hầm thứ nhất


Tầng hầm thứ hai, sâu 3m dưới mặt đất, vách Beton dày tới cả 1m, chịu được bom đến 2tấn, chắc được dùng làm nơi trú ẩn, nên chỉ thấy hành lang hun hút và các căn phòng nhỏ trống trơn


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3246.jpg

Chỉ thấy hành lang chính dài hun hút, thi thoảng dọc hành lang, có một vài căn phòng trống trơn.


Nghe HDV nói rằng có một đường ngầm bí mật - chắc là đường rút bí mật khỏi Dinh - ở cuối đường hầm tầng 2, có thể là đây chăng? :

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3248.jpg

Ngách đường cuối hành lang "Cấm không đi lối này"

[tunbo]

Hết hành lang đường hầm là cầu thang dẫ lên khu bếp của Dinh bên trên mặt đất - phía bên trái tòa nhà, nhìn từ cổng chính vào.

Nhà bếp của Dinh khá rộng rãi, toàn đồ inox Mỹ, từ xưa đến giờ vẫn sáng nước thép.


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3081.jpg

Máy trộn


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3083.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3086.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3082.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3085.jpg

Các bếp chế biến


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3084.jpg

Vận thăng đưa thức ăn lên các Lầu trên

[tunbo]

Gần kề nhà bếp là một phòng trưng bày, gồm nhiều hiện vật và các bức ảnh ghi lại chứng tích của chiến tranh ngày trước. Nhưng chiến tranh đã qua lâu rồi, chắc cũng nên để những gì đã qua được ngủ yên, không nên nói lại nhiều nữa, có vài tấm ảnh chụp lại các hiện vật cũ còn được lưu giữ.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3087.jpg

Đây là phiên bản chiếc xe Jeep đã chở ông Dương Văn Minh từ Dinh Độc Lập tới Đài Phát thanh để đọc lời đầu hàng - ngày 30/4/1975


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3088.jpg

Chiếc xe của Tổng thống Việt Nam Cộng hòa


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3103.jpg

Chiếc mũ xe tăng của ông Bùi Quang Thận, người cắm lá cờ đỏ sao vàng lên nóc Dinh vào trưa 30/4/1975

[tunbo]

Một số hình ảnh chụp từ trên Lầu 3, Lầu 4 :

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3059.jpg

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3210.jpg

Đại lộ Lê Duẩn, nhìn từ mặt tiền của Dinh


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3225.jpg

Hai chiếc xe tăng số hiệu 843 và 390 ở phía trước cổng Dinh

[tunbo]

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3274.jpg

Xe tăng số hiệu 390


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3271.jpg

Xe tăng số hiệu 843


Theo các tài liệu lịch sử, vào lúc 10g45 ngày 30/4/1975, đoàn xe tăng của quân Giải phóng tiến vào khu vực Dinh. Lúc đó chiếc xe tăng số hiệu 843 - do ông Bùi Quang Thận chỉ huy - chạy trước, húc vào cánh cổng phụ của Dinh và bị mắc kẹt tại đó. Chiếc xe tăng số hiệu 390 - do ông Vũ Đăng Toàn, chính trị viên đại đội, chỉ huy - bèn xông lên húc thẳng vào hai cánh cổng chính của Dinh. Cổng Dinh bung ra và đổ xuống, xe tăng 390 tiến vào Dinh, xe 843 cũng tiến vào liền theo.

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/Xe20tang20cua20quan20giai20phong20t.jpg

Ảnh tư liệu "Xe tăng quân giải phóng tiến vào Dinh Độc Lâp" - bức ảnh lịch sử của phóng viên Francoise Dmulde.


http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3096.jpg

Xe tăng quân Giải Phóng trong khuôn viên Dinh Độc Lập - ảnh chụp lại từ bức ảnh tư liệu treo trong phòng trưng bày ở Dinh

[tunbo]

http://i203.photobucket.com/albums/aa25/tunbo712/IMG_3265.jpg

Xa xa phía sau hai chiếc xe tăng, gần đường Nam Kỳ Khởi Nghĩa là chiếc máy bay F5 - loại máy bay mà ông Nguyễn Thành Trung đã sử dụng để không kích Dinh Độc Lập ngày 8/4/1975.

Trong lịch sử tồn tại, Dinh Norodom cũ và Dinh Độc Lập đã 2 lần bị không kích.
Lần thứ nhất vào ngày 27/2/1962 - hậu quả là Ngô Đình Diệm đã buộc phải phá Dinh Norodom để xây lại.

Vào thời điểm 1961, 1962, chính quyền miền Nam Việt Nam do ông Ngô Đình Diệm làm Tổng thống, em trai ông ta - Ngô Đình Nhu - làm cố vấn. Nội bộ giới cầm quyền có những mâu thuẫn rất căng thẳng, sâu sắc. Do đó, ngày 27/2/1962, hai phi công trẻ trong hàng ngũ Không lực Việt Nam Cộng hòa, là Nguyễn Văn Cử và Phạm Phú Quốc đã lái 2 chiếc máy bay ném bom AD6 (có tài kiệu ghi là máy bay A-1 Skyraider - không biết có phải hai tên gọi chỉ là một hay không) của Mỹ, tấn công vào Dinh Độc Lập. Hai chiếc máy bay đã thả bom, bắn rocket và xả nhiều loạt đạn súng máy xuống Dinh trong gần 30 phút, lục lượng phòng vệ Sài Gòn mới bắt đầu có phản ứng. Cuộc tấn công thực sự chấm dứt sau 1 tiếng đồng hồ, và làm sạt hoàn toàn cánh trái của Dinh - do không thể khắc phục sửa chữa, nên sau đó ông Diệm đã cho phá Dinh để xây lại Dinh mới ngay tại vị trí cũ.

Về số phận 2 viên phi công, không rõ về Nguyễn Văn Cử sau này ra sao, còn về phi công Phạm Phú Quốc (1935 - 1965), ông này nguyên là một phi công giỏi của Không Quân VNCH. Ngày 27-02-1962, ông Quốc cùng ông Cử thả bom trúng mục tiêu, nhưng cuộc ám sát không thành công. Máy bay của ông Quốc bị phòng không của hải quân ở bến Bạch Đằng bắn trúng. Ông Quốc phải đáp xuống sông Sài Gòn và bị bắt giam cho đến 1963. Sau khi ông Ngô Đình Diệm bị đảo chánh, ông Quốc trở về quân đội và được thăng cấp dần từ trung úy lên tới Trung Tá. Máy bay của ông Quốc bị lực lượng phòng không Việt Nam Dân chủ cộng hòa bắn rơi trong một cuộc ném bom hệ thống giao thông ở Hà Tĩnh vào năm 1965, và ông ta chết trong vụ đó.


Lần chịu không kích thứ hai của Dinh là ngày 8/4/1975. Lúc này cục diện cuộc chiến đã gần như ngã ngũ, nhưng để giảm bớt thương vong cho cả hai phía, Bộ chỉ huy quân Giải phóng quyết định tấn công thẳng vào trung tâm đầu não của địch, và Dinh Độc Lập là mục tiêu được chọn. Ngày 8/4/1975, nhận được lệnh từ Bộ chỉ huy, Phi công Nguyễn Thành Trung (lúc này đang công tác trong lực lượng không quân chính quyền Sài Gòn, cấp bậc Trung úy) đã cất cánh từ sân bay Biên Hòa trên chiếc F5E hướng về Sài Gòn - Thực ra lúc đó ông Trung có lệnh xuất kích (của Việt Nam Cộng hòa) cùng một phi đội 3 chiếc F5E, nhưng lợi dụng sơ hở của địch, ngay khi cất cánh, ông Trung đã tách khỏi phi đội, bay vào hướng Sài Gòn. Lượt bom đầu tiên cả 2 quả bom đều không trúng mục tiêu, ông lại cắt bom lần thứ 2 nhưng chỉ có 1 quả phát nổ. Ông điều khiển máy bay quay lại tiếp tục dùng súng máy 20 li để bắn vào kho xăng Nhà Bè. Sau đó ông cho máy bay hạ cánh an toàn trên đường băng dã chiến, tại tỉnh Phước Long (Bình Phước ngày nay). Sau đó, ngày 28/4/1975, ông Trung lại dẫn đầu một phi đội gồm 5 chiếc A37 từ Phan Rang tấn công sân bay Tân Sơn Nhất gây thiệt hại nặng nề cho đối phương. Sau ngày thống nhất đất nước, ông Nguyễn Thành Trung vẫn công tác trong lĩnh vực Hàng không (sau này ông chuyển sang Hàng không dân dụng).